Les Calamités
Les Calamités

Les chansons des Calamités
Accueil
Titres

English
PAS LA PEINE
1984 - Produit par Lionel Herrmani - Durée : 3'30"
Discographie : Pas la peine - Les Calamités - C'est complet

Pas la peine donna son titre au deuxième disque des Calamités, un maxi-45 tours de quatre chansons sorti fin 1984 dans la foulée du succès de Toutes les nuits .
La technique musicale éprouvée des Calamités est à nouveau à l'œuvre : persistance rythmique, voix acidulées et chœurs polyphoniques. Elle leur permet de s'engager plus nettement sur la voie de la pop, n'ayant plus désormais à faire la preuve de leur légitimité rock.
Le texte de cette chanson est plus rare qu'il n'y paraît : il s'agit d'une vraie confidence de filles comme on en chante rarement.
La question est ici de savoir comment se débarrasser en douceur d'un petit ami trop encombrant. L'exposé de la méthode devrait faire réfléchir plus d'un garçon. Mais comme le démontre avec malice le dernier couplet, ils n'y comprennent vraiment rien !

Pas la peine

Paroles et musique : Isabelle Petit, Caroline Augier, Odile Repolt
Edition : Sanity Clause Music

Mon petit ami
Me cause bien des soucis
Il tient beaucoup à moi
Mais moi je n'y tiens pas
Comment lui faire comprendre
Sans qu'il ne cherche à se pendre
Comment le forcer
A me quitter à tout jamais

Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine
Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine

Il faut se rendre détestable
Savoir être insupportable
Imbécile et lamentable
Jusqu'à ce qu'il craque et déclare
Qu'il vous aime mais qu'il part
Non il ne faut pas lui en vouloir
Qu'il vous supplie de l'oublier à tout jamais

Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine
Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine

Voilà trois semaines
Que je me démène
J'aurai bientôt fini
De jouer la comédie
Car après ces efforts j'espère
Avoir enfin su lui déplaire
Et qu'il va partir
Pour ne plus jamais revenir

Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine
Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine
Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine
Oh non ! non ce n'est pas la peine
De lui faire tant, tant, tant de peine

J'entends déjà la porte qui claque
Ca y est l'affaire est dans le sac
Je vais pouvoir sortir ce soir
Mais il est encore là. Oh ! désespoir !

Mon petit ami
N'a pas très bien compris
Il tient toujours à moi
Et je ne comprends pas
Même quand je parle comme une sotte
Je reste sa charmante idiote
Et à mes côtés
Il a l'impression de briller

Oh non ! non ce n'était pas la peine
De me donner tant de peine
Oh non ! non ce n'était pas la peine
De me donner tant de peine
(ad lib.)

© 1984 New Rose Records


Accueil | Nouveautés | FAQ | Liens | Recherche
Introduction | Chapitre 1 | Chapitre 2 | Chapitre 3 | Epilogue
Témoignages | Presse | Disques | Chansons | Pieuvre | Concerts
Sondage | Livre d'Or | Quizz | Contact