LIPSTICK ON YOUR COLLAR

Les chansons des Calamités

Accueil

Titres

English

LIPSTICK ON YOUR COLLAR

Interprété en concert mais jamais enregistré par les Calamités

Lipstick On Your Collar (bien lire : du rouge à lèvres sur ton col) fut créée en 1959 par Connie Francis et reprise depuis par beaucoup d'artistes (y compris sous forme instrumentale par les Ventures ) jusqu'au groupe The Saints , de Chris Bailey, et à Cyndi Lauper lors du Blue Angel Tour.
C'est aussi la chanson qui donna son titre au feuilleton télévisé, irrésistiblement british, déjanté et chantant de Dennis Potter, en 1993.
Rien d'étonnant à ce que les Calamités aient ajouté ce titre à leur répertoire, en y glissant un peu de fraîcheur et d'insouciance pop. Le thème de la chanson s'inscrit d'ailleurs assez bien dans la thématique des relations entre garçons et filles, qui marque une bonne partie de leur œuvre (et des chansons en général). Et la mélodie est assez sautillante pour autoriser trois minutes supplémentaires de musique sur scène et de danse dans la salle.
Notons simplement que c'est leur seule reprise remontant aux années 1950.
Et leur seul texte faisant aussi explicitement allusion à l'infidélité.

Lipstick On Your Collar

Paroles : Edna Lewis - Musique : George Goehring

When you left me all alone
At the record hop
Told me you were going out
For a soda pop
You were gone for quite awhile
Half an hour or more
You came back
And man oh man
This is what I saw

Lipstick on your collar
Told a tale on you Boy
Lipstick on your collar
Said you were untrue
Bet your bottom dollar
You and I are through
Cause lipstick on your collar
Told a tale on you

You said it belonged to me
Made me stop and think
Then I noticed yours was red
Mine was baby pink
Who walked in but Mary Jane
Lipstick all a mess
Were you smoochin' my best friend
Guess the answer's yes

Lipstick on your collar
Told a tale on you Boy
Lipstick on your collar
Said you were untrue
Bet your bottom dollar
You and I are through
Cause lipstick on your collar
Told a tale on you