N.B. : il reste des exemplaires du vinyle original de "The Calamities" à acheter en ligne chez Posh Boy.

(A propos de l'édition américaine de l'album des Calamités en 1984 :)

- Pour la sortie aux Etats-Unis de "The Calamities" nous avions comme d'habitude envoyé 500 disques aux stations de radio universitaires, aux journalistes musicaux et autres sympathisants.
A part Rodney Bingenheimer à Los Angeles (qui avait au départ attiré mon attention sur le groupe), je ne peux pas dire que beaucoup d'Américains aient accroché à ce disque. Rodney continuait à le passer toutes les semaines, mais on ne peut pas dire qu'on en ait jamais vendu. Je ne crois pas que nous ayons pressé plus de 1000 exemplaires de l'édition américaine en tout. Mais les ventes n'ont jamais été ma motivation...

(A propos de ce site :)

J'adore votre explication détaillée de la signification d' "A bride abattue".

Et maintenant je comprends enfin leur histoire. Une histoire plutôt merveilleuse.
Si seulement davantage de musiciens pouvaient mettre autant de grâce à accepter leur sort.