|
Les Calamités' songs |
|
Vibromasseur was a parody of Vélomoteur by the comedians Les Nuls on the French TV channel Canal +.
[In order to comply with common morality rules and Internet prescriptions in most countries, we will not translate the French.]
Les Banalités, a mocking duet made of Alain Chabat and Bruno Carette, was first seen in the show Nulle part ailleurs, singing this text, typical of the Canal + spirit and of Les Nuls' humour.
Vibromasseur
Original title: Vélomoteur
Original lyrics/Music: Odile Repolt, Isabelle Petit,
Caroline Augier
Adaptation: Les Nuls
Je revois cette belle chambre orange
Je t'assure que je n'ai pas peur
Qui donc veux-tu rattraper
Je t'assure que je n'ai pas peur
© 1988 Canal +
De l'hôtel des Postes à Dourdan
Moi les cheveux dans les yeux
Tu m'as bousculée sur le pieu
Tant de choses auraient pu se passer
Que je n'aurais pas regretter (oh non !)
Mais tu es toujours trop pressé
Comme un lapin tu m'as tirée
Du sida ou du mal au cœur
Mais pour prendre mon pied pendant des heures
Moi je préfère les vibromasseurs
Qui font : foune foufoune foune...
Quand tu laches comme ça ta purée ?
Laisse-lui le temps de respirer
Car la voilà toute ébouriffée
Tu viens bien trop vite mon chéri
Ça sent le caoutchouc roussi (oh oui !)
C'est sûrement ce que pensent aussi
Les deux mateurs qui ont pas fini
Du sida ou du mal au cœur
Mais pour prendre mon pied pendant des heures
Moi je préfère les vibromasseurs
Qui font : foune foufoune foune...